Un facilitador (Steward) es un miembro del Comité Científico, delegado por el Comité Científico, para asegurar la integridad científica y el éxito de un proyecto o iniciativa, incluyendo los grupos de trabajo.
Las responsabilidades particulares de un facilitador incluyen:
- Identificar los recursos que necesita el proyecto de un grupo de trabajo y seleccionar a los miembros de este grupo, incluyendo al Presidente del grupo de trabajo, para su nombramiento por parte del Comité Científico.
- Aprobar los términos de referencia y controlar los progresos del grupo de trabajo.
- En consulta con el Presidente del grupo de trabajo y el Secretario, actuar como canal de comunicación con el Comité Científico y arbitrar en nombre del mismo.
- Aconsejar en la preparación de los documentos para su evaluacion por el Comité Científico.
- Dirigir el proceso de evaluacion hasta que esté preparado el informe para ser aprobado por completo por el Comité Científico, y para las siguientes aprobaciones de posibles revisiones importantes solicitadas por el Comité Científico.

Arabic
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Russian
Spanish